Não. Eu arranho Inglês, arranho muito eheheheh. É
claro que trago toda uma bagagem no que toca a vocabulário do meu
querido Alentejo, vejamos:
Dizia-se que em casa de fulano tal se praticava o
swim. Ora se era um primeiro andar com três assoalhadas, duvido que alguém conseguisse
nadar...
Enfim... deixemos o sexo de parte!
Enfim... deixemos o sexo de parte!
Quem nunca entrou num café em pleno Alentejo
e ouviu “queres o pastel can´t ou free?” ou então “para mim é uma meia de late”.
Ainda hoje a minha querida mãe me liga todos os dias e diz “filha, está cá
tanto free”.
Lembro-me de com os meus 18/19 anos, entrar na cabine telefónica e
ligar para o meu namorado (ai o que eu gostava de rodar os números naquele telefone…)
- “Oi, sou eu!” – Estúpido, claro que era eu.
- “Tou em casa.” – mais estúpido ainda…
claro que estás em casa, o telefone é fixo… no comments!
- “Queria tanto star contigo!”
Lembro as noites passadas na tasca do Roby a beber “pardalinhos” de bagaço com
ginja (sim, pardalinhos porque Shots era estrangeirismo da cidade grande) e num
jogo da moeda se ouvir “estás a fazer black”. Oh céus!!! É bluff meu amigo…
Helloooo!!! Bebiam tanto que ficavam "entrance".
No dia seguinte estavam
doentes, com a garganta a arranhar e a voz rouca. Havia quem se queixasse bastante e dizia: “ nunca to see
tanto na minha vida".
Já na casa de uma querida amiga minha, a avó queixa-se que já não há diálogo ao serão... estão todos "onlight".
Já na casa de uma querida amiga minha, a avó queixa-se que já não há diálogo ao serão... estão todos "onlight".
Posto isto, e para aprofundar os meus conhecimentos desta língua
tão universal, entre tratamentos, aguentar as contra indicações do mesmo e
esquecer por alguns momentos as dores, vai que decidi estudar inglês. Existem vários cursos online e gratuitos, basta querer... Porque querer é poder!
Desta forma, espero conseguir utilizar o humor a meu favor e aprender, porque o aprender nunca ocupou lugar e nunca é tarde para o fazer. É efectivamente uma lacuna que pretendo preencher e que espero vir a conseguir!
Com esforço, trabalho e dedicação tudo se consegue na vida.
Am I right? Go girl... you can!
Bye bye my sweet readers, see
you at the next level!!!